Plus d’un million de livres, à portée de main !
Bookbot

Jip et Janneke

Cette série bien-aimée retrace les aventures quotidiennes d'une paire d'amis inséparables et curieux. Par le jeu, les espiègleries et une imagination débordante, ces jeunes personnages explorent le monde qui les entoure. Leurs histoires simples mais captivantes sont racontées dans un style accessible, soulignant les expériences enfantines universelles. Un véritable classique de la littérature jeunesse néerlandaise, il célèbre la joie des moments simples et le pouvoir durable de l'amitié.

Met Jip en Janneke door Nederland
Jip en Janneke 1
Oe! Een koe! En andere verhalen
Jip and Janneke
Jip en Janneke: Sinterklaas komt!
Poppejans gaat varen en andere verhalen. Jip en Janneke

Ordre de lecture recommandé

  1. 1

    Jip en Janneke 1

    • 150pages
    • 6 heures de lecture
    3,6(16)Évaluer

    Jip en Janneke zijn de aller-allerbeste vriendjes en altijd samen. In en om huis beleven ze veel avonturenn. In dit eerste deel gaan ze schooltje spelen, stampen ze lekker in een grote regenplas en doen ze een wedstrijd wie de meeste pannenkoeken kan eten. Ze vinden een hondje dat geen baas heeft en mogen het houden. Een naam weten ze meteen : Takkie! De directe, grappige toon van Annie M.G. Schmidt en de kenmerkende zwart wit illustraties van Fiep Westendorp blijven tot ieders verbeelding spreken. Zo zijn Jip en Janneke niet alleen het bekendste, maar ook het meest geliefde kleuterduo.

    Jip en Janneke 1
  2. 2

    Jaś i Janeczka 2

    • 192pages
    • 7 heures de lecture
    3,7(7)Évaluer

    Drugi tom przyg�d najsłynniejszych holenderskich 5-latk�w? Ja będę kr�lową ? m�wi Janeczka. ? A ty będziesz kr�lem.Janeczka wkłada sobie na głowę zasłonę. A potem koronę. Jaś znajduje futrzaną pelerynę. Koronę też ma.? Idziemy coś zjeść, mężu? ? pyta Janeczka.? Tak się nie m�wi ? m�wi Jaś. ? Kr�lowa tak nie m�wi. Kr�lowa m�wi: ?Czy wasza wysokość zechce zjeść kolację??.? A właśnie że nie ? m�wi Janeczka. ? Nie będę tak m�wić do swojego męża.Jaś i Janeczka to para nierozłącznych przyjaci�ł. Są ciekawscy, mają szalone pomysły i mn�stwo przyg�d. Bawią się, rozrabiają i razem odkrywają świat.Napisane prostym językiem opowiadania o ich codziennych perypetiach to klasyka niderlandzkiej literatury dziecięcej. Teraz prezentujemy je polskim czytelnikom w nowym przekładzie.Przygody Jasia i Janeczki były publikowane w odcinkach w holenderskim dzienniku ?Het Parool? w latach 1952?1957. P�źniej zostały zebrane w 5-tomową serię książkową i doczekały się licznych wydań w wielu językach. Pierwsze polskie wydanie nosiło tytuł ?Julek i Julka?.

    Jaś i Janeczka 2
  3. 3

    Trzeci tom przyg�d najsłynniejszych holenderskich 5-latk�w? Idźcie razem ? m�wi mama ? i zanieście kotki pani van Riet.? Chciałbym je zatrzymać ? marudzi Jaś.? Nie możemy mieć czterech kot�w ? m�wi mama. ? To za dużo. Bo jak kotki dorosną, to będą miały małe. I te małe też kiedyś będą miały małe. I tak w k�łko.? To będziemy mieć ze sto kotk�w! ? woła Jaś. ? Fajnie!? Tak, a tych sto kotk�w też potem będzie miało małe ? m�wi Janeczka. ? I będzie ich milion!Jaś i Janeczka to para nierozłącznych przyjaci�ł. Są ciekawscy, mają szalone pomysły i mn�stwo przyg�d. Bawią się, rozrabiają i razem odkrywają świat.Napisane prostym językiem opowiadania o ich codziennych perypetiach to klasyka niderlandzkiej literatury dziecięcej. Teraz prezentujemy je polskim czytelnikom w nowym przekładzie.Przygody Jasia i Janeczki były publikowane w odcinkach w holenderskim dzienniku ?Het Parool? w latach 1952?1957. P�źniej zostały zebrane w 5-tomową serię książkową i doczekały się licznych wydań w wielu językach. Pierwsze polskie wydanie nosiło tytuł ?Julek i Julka?.Jeszcze w tym roku kolejne przygody Jasia i Janeczki.

    Jaś i Janeczka 3
  4. 5

    Piąty tom przygód najsłynniejszych holenderskich 5-latków Ja jeszcze nie skończyłem swojej kanapki mówi Jaś. To ty jesz tylko jedną kanapkę? pyta Janeczka. Tak odpowiada Jaś. I więcej nie chcę. Ale musisz mówi Janeczka. Ciągle tylko jedzenie i jedzenie marudzi Jaś. Ta kanapka jest okropna. Chcesz trochę? Jaś i Janeczka to para nierozłącznych przyjaciół. Są ciekawscy, mają szalone pomysły i mnóstwo przygód. Bawią się, rozrabiają i razem odkrywają świat. Napisane prostym językiem opowiadania o ich codziennych perypetiach to klasyka niderlandzkiej literatury dziecięcej. Teraz prezentujemy je polskim czytelnikom w nowym przekładzie. Przygody Jasia i Janeczki były publikowane w odcinkach w holenderskim dzienniku Het Parool w latach 19521957. Później zostały zebrane w 5-tomową serię książkową i doczekały się licznych wydań w wielu językach. Pierwsze polskie wydanie nosiło tytuł Julek i Julka.

    Jaś i Janeczka 5